Ανακοινώθηκαν οι Μικρές Λίστες των λογοτεχνικών βραβείων του "αναγνώστη": Τρεις υποψηφιότητες για τη "Θράκα"

Ο Γιώργος Λίλλης γράφει στο περιοδικό "ο αναγνώστης" για το "Gadium" του Στάθη Ιντζέ (Θράκα, 2017)

«Sturm und Drang» του Γιώργου Λίλλη: Bertolt Brecht, Ποιήματα

«7» του Ζαχαρία Στουφή: Οι αυτοκτονικές τάσεις στην ποίηση του Στέφανου Μαρτζώκη (1855-1913)

Ο Hans Magnus Enzensberger γεννήθηκε στις 11 Νοεμβρίου του 1929 στο Kaufbeuren/Allgau της Βαυαρίας

ελεύθερος χρόνος

χορτοκοπτική μηχανή, Κυριακή
που μέσα σε δευτερόλεπτα καρατομεί
το γρασίδι.
χορτάρι φυτρώνει
πάνω από το νεκρό χορτάρι
που μεγαλώνει πάνω από τους νεκρούς.
ποιος μπορεί να το ακούσει!
βρυχηθμοί μηχανής,
πνίγουν
την κραυγή του γρασιδιού.
η ψυχαγωγία χορταίνει.
δαγκώνουμε υπομονετικά
το φρέσκο χορτάρι.




Το ναυάγιο του Τιτανικού - πρώτο τραγούδι

Κάποιος ακούει. Περιμένει. Κρατά
την αναπνοή του, πολύ κοντά,
εδώ. Αποτυγχάνει: Το πρόσωπο που μιλά, είμαι.
Ποτέ ξανά, λέει,
δεν θα είναι τόσο ήσυχα,
τόσο στεγνά και ζεστά όπως τώρα.
Ακούει τον εαυτό του
έξω από το κεφάλι του.
Δεν υπάρχει κανείς εκτός εκείνου,
που λέει: πρέπει να είμαι.
Περιμένω, κρατώ την αναπνοή μου,
αφουγκράζομαι. Το μακρινό ήχο
στα αυτιά, αυτές τις κεραίες
από μαλακό κρέας, που δεν σημαίνουν τίποτα.
Είναι μόνο το αίμα
που χτυπάει στις φλέβες.
Περίμενα πολύ καιρό
με κομμένη την ανάσα.
Λευκός θόρυβος στα ακουστικά
της μηχανής του χρόνου μου.
Βουβός κοσμικός θόρυβος.
Κανένα προειδοποιητικό χτύπημα. Καμία κραυγή για βοήθεια.
Σιγή ασυρμάτου.
Είτε είναι από,
λέω στον εαυτό μου, ή δεν έχει αρχίσει ακόμη.
Αλλά τώρα! Τώρα:
Μια κρίσιμη στιγμή. Μια σύναξη. Μια ρωγμή.
Έτσι μπράβο. Ένα παγωμένο νύχι
που ξύνει την πόρτα ανατριχιαστικά.
Κάτι κόβεται.
Ένα ατελείωτο ιστιοπλοϊκό πανί,
ένας κάτασπρος καμβάς με λωρίδες,
που πρώτα, σιγά-σιγά,
στη συνέχεια όλο και πιο γρήγορα και πιο γρήγορα
ώσπου να θρυμματιστεί.
Αυτή είναι η αρχή.
Ακούς; Μήπως δεν το άκουσε;
Περιμένετε!
Τότε θα γίνει πάλι ησυχία.
Μόνο κουδουνίσματα στον τοίχο
σαν κάτι λεπτό που κόπηκε
ένα κρύσταλλο που τρέμει
η αδυναμία θα έρθει
και θα περάσει.
Αυτό ήταν.
Ήταν ότι; Ναι,
θα πρέπει μάλλον αυτό να συνέβη.
Αυτό ήταν η αρχή.
Η αρχή του τέλους
είναι πάντα διακριτική.
Η ώρα είναι έντεκα και σαράντα
στο καράβι. Το δέρμα χάλυβα
κάτω από την ίσαλο γραμμή
μακρύ διακόσια μέτρα,
κόπηκε
από ένα απερίγραπτο μαχαίρι.
Το νερό πυροβολεί μέσα στο διάφραγμα.
Από τις φωτεινές ράμπες
τριάντα πόδια ψηλό
πάνω από την επιφάνεια της θάλασσας, μαύρο
και σιωπηλό το παγόβουνο περνά
και παραμένει στο σκοτάδι.



βραδινό δελτίο ειδήσεων

σφαγή για μια χούφτα ρύζι,
ακούω, από την μια μέρα στην άλλη
για μια χούφτα ρύζι: το τύμπανο της φωτιάς
σε λεπτές καλύβες, ακαθόριστα
ακούω, τρώγοντας το βραδινό μου γεύμα.
Από τα γυαλιστερά τούβλα
ακούω τους κόκκους ρυζιού να χορεύουν
μια χούφτα, στο βραδινό μου γεύμα
κόκκοι ρυζιού στη στέγη μου:
η πρώτη ανοιξιάτικη βροχή, σαφώς.

---------------------------------------------------

Ο Hans Magnus Enzensberger γεννήθηκε στις 11 Νοεμβρίου του 1929 στο Kaufbeuren/Allgau της Βαυαρίας. Σπούδασε φιλολογία, φιλοσοφία και γλωσσολογία στα πανεπιστήμια του Φράιμπουργκ, του Αμβούργου και του Παρισιού (Σορβόννη). Ο Hans Magnus Enzensberger, ένας από τους γνωστότερους συγγραφείς, δοκιμιογράφους και ποιητές της σύγχρονης Γερμανίας, εργάστηκε ως συντάκτης στη ραδιοφωνία της Στουτγάρδης, ως επιμελητής εκδόσεων, ως επισκέπτης καθηγητής στο πανεπιστήμιο της Φρανκφούρτης και στο Wesleyan University του Κονέκτικατ, ενώ ίδρυσε και διηύθυνε τα περιοδικά "Kursbuch" (1965) και "TransAtlantik" (1980). Από το 1979 ζει στο Μόναχο και από το 1985 είναι επιμελητής της σειράς "Die Andere Bibliothek" των εκδόσεων Eichborn της Φρανκφούρτης. Για το έργο του έχει αποσπάσει πολλά βραβεία, μεταξύ αυτών και το βραβείο Georg Buchner, τη σπουδαιότερη λογοτεχνική διάκριση στη Γερμανία.
ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΑ TAYTOTHTA